Het boek dat thans voorligt, vertelt het pakkende verhaal van Masdoelhak Nasoetion en Adriana van der Have. Ze waren afkomstig uit twee verschillende landen: het voormalige Nederlands-Indië (Indonesië) en Nederland. De twee geliefden leerden elkaar kennen tijdens hun studiejaren in Leiden. Daar verkeerden ze in een ongelijke positie: hij als gekoloniseerde en zij als kolonisator. Na de Tweede Wereldoorlog verhuisden beiden met hun drie kinderen naar het pas onafhankelijk geworden Indonesië dat toen in een brute oorlog met de kolonisator verwikkeld was. Nederland wilde eind 1945 de gewezen kolonie met veel militair geweld heroveren.
Masdoelhak was toen adviseur geworden van de vicepresident van Indonesië. Een peloton Nederlandse speciale troepen met een geheime missie maakte in december 1948 een bruusk einde aan zijn leven. Adriana bond vervolgens vanuit Bandung een langdurige juridische strijd aan tegen de Nederlandse staat, die zij won.
Het verhaal van Masdoelhak en Adriana is wellicht het eerste, zo niet het enige van een slachtoffer van structureel geweld begaan door Nederlandse soldaten in Indonesië dat zo diepgaand en gedetailleerd wordt verteld. Tijdens de Indonesiëoorlog (1945-1948) brachten Nederlandse troepen minstens honderdduizend Indonesische inwoners om het leven; dat gebeurde vaak met grof geweld.
Boven alles toont dit vlot geschreven boek van de Nederlandse journalist Frank Vermeulen, waartoe één vrouw, gedreven door verdriet en woede over het verlies van haar geliefde, in staat was.
Met aangename leesletter, illustraties, eindnoten, bibliografie en register.